instruções de como usar o sistema (2)